Does Dolphin map onedrive?

You could use that as your file explorer

However Microsoft doesn’t let you set it as the native dialogue yet so it won’t solve the issue